Sie sind hier: Startseite » Mundart » Wörterbuch "Westüüfelsch - Hochdeutsch"

B

Westüüfelsches Platt Hochdeutsch
Backowen Backofen
Backhuus Backhaus
Backtroch Backtrog zum Vorbereiten des Brotteigs
Backowen Backofen
bääden beten
Bänkelken Fußbank
Bahre Axt
Balken Dachboden
Balkenlädder Bodenleiter
Balkenseil Tau zum Hochziehen von Ballen oder Säcken, befestigt über eine Lenkrolle im Dachgiebel
balle bald
barwed barfuß
Baunen Bohnen
Bedefohre Gefälligkeit
Bedde Bett
Been Bein
Beer Bier
Beeren Birnen
beet kaputt, fertig
Begripp, -e Begriff, -e
behallen behalten
beleegen belügen
Bessmen Besen
better besser
bewächt bewegt
bie bei
biedohn verstecken
bieten beißen
bingen binden
Binger Binder
bitten, bittiken bisschen
blaa blau
Blädder Blätter
Blage, Blagen Kind, Kinder
blaut, blautes Fell nackte Haut
Bleeke Bleiche, Bleichplatz
bleide schüchtern
Blickkooken Blechkuchen
Bliefedder(e) Bleistift
bliewen bleiben
Blome Blume
blooden bluten
Bloot Blut
Blootwost Blutwurst
Bockswäch Bocksweg, wurde früher dem Halter des Gemeinde-Ziegenbocks überlassen bzw. verpachtet
Böke Buche
Bökenbrennholt Buchenbrennholz
bölken schreien
Bööke Buche
Bööker Bücher
Bömbse, Bolchen Bonbons
Börgel kastriertes Schwein
Böste Bürste
Bolchen, Bömbse Bonbons
Bolleje, Polleje Lukenrolle, Seilrolle
Bölzer Kater
Book Buch
Bost Brust
Branntewien Schnaps, Branntwein
brammen weinen
Brase Rasen
Bratwost rote Wurst
Braut Brot
Breef Brief
Broder Bruder
Bröh Brühe
bröjen brennen
Bröjeholt Brennholz
Brommeln Brombeeren
Brüdigam Bräutigam
Brühne Breuna
Bruhkittel Schlachtekessel
Brut Braut
buggen bauen
Büüdel Beutel
Bülzen Beule
Bünne Getreideboden, Bühne
Buuk Bauch
Buure Bauer
Buurenwerk Bauernhof
A C